واکاوی علل و زمینه‌های هم‌زیستی مشاوران و کارگزاران یهود با حکومت‌های مسلمان در سده‌های نخستین هجری (سده‌های ۳ـ۱ق/۷ـ۹م)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

گروه تاریخ و تمدن ملل اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.

10.22108/jhr.2026.148595.2928

چکیده

حضور مشاوران و کارگزاران یهود در ساختارهای اداری، مالی، امنیتی و مشورتی حکومت‌های مسلمان در سده‌های نخستین هجری (سده‌های ۳ـ۱ق/۷ـ۹م)، باوجود پیشینۀ پرتنش روابط یهودی- مسلمان در صدر اسلام، مخالفت‌های اجتماعی و محدودیت‌های فقهی ـ حقوقی، پرسشی بنیادین دربارۀ چرایی و چگونگی این پدیده برمی‌انگیزد. از این‌رو، پژوهش حاضر با روش تحلیلی ـ تاریخی و بهره‌گیری از منابع اسلامی و یهودی نظیر مکاتبات دوران گائونی، چرایی این پدیده را به مثابه تصویری کوچک اما اثرگذار از هم‌زیستی یهودی ـ مسلمان واکاوی می‌کند. در این چارچوب، پژوهش پیش‌رو، خوانش انتقادی واسرشتروم از مفهوم هم‌زیستی گویتین را برای توصیف الگوی رابطۀ کارگزاران یهود با حکومت‌های مسلمان به کار گرفته است و با بررسی بسترهای کلیدی، شامل ویژگی‌های دوران گائونی، فتح اورشلیم، فتوح مسلمانان، شکل‌گیری حکومت‌های نوپا، وابستگی کارکردی به برخی علوم و فنون و بحران‌ قدرت در حکومت‌های مسلمان، به پیگیری علل این هم‌زیستی پرداخته است. یافته‌ها نشان می‌دهد که این هم‌‌زیستی، نه رابطه‌ای آرمانی، مانند«آرمان‌شهر بین ادیانی»گویتین بود و نه اراده‌گرایی مفرطِ حاکم در نظریۀ «بحران تحرک» واسرشتروم را تأیید می‌کرد؛ بلکه سازوکاری تاریخی مبتنی بر تعامل متقابل و منافع نامتقارن بود که در بستر شرایط تاریخی مانند فتوح مسلمانان و «بحران قدرت» در حکومت‌های مسلمان شکل می‌گرفت و تقویت می‌شد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Investigating the Causes and Contexts of the Symbiosis of Jewish Advisors and Agents with Muslim Governments in the Early Centuries of AH (1st–3rd Centuries AH / 7th–9th Centuries AD)

نویسندگان [English]

  • Fateme Ranjbar
  • Hamidreza sanaei
  • Abbas aghdassi
Department of History and Civilization of Islamic Nations, Faculty of Theology and Islamic Studies, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.
چکیده [English]

The presence of Jewish advisors and agents in the administrative, financial, security, and advisory structures of Muslim governments in the early centuries of AH (1st–3rd centuries AH / 7th–9th centuries AD), despite the history of tense Jewish-Muslim relations in early Islam, social oppositions, and jurisprudential-legal restrictions, raises a fundamental question regarding the causes and nature of this phenomenon. Therefore, the present research, employing a historical-analytical method and utilizing Islamic and Jewish sources such as the Gaonic period correspondence, investigates the causes of this phenomenon as a small yet impactful image of Jewish-Muslim symbiosis. In this framework, the present study applies Wasserstrom's critical reading of Goitein's concept of symbiosis to describe the pattern of Jewish agents' relations with Muslim governments, and by examining key contexts, including the characteristics of the Gaonic era, the conquest of Jerusalem, the Muslim conquests, the formation of nascent governments, functional dependence on certain sciences and techniques, and the power crisis in Muslim governments, pursues the causes of this symbiosis. The findings indicate that this symbiosis was neither an ideal relationship like Goitein's "interfaith utopia," nor did it confirm the excessive voluntarism of the ruler in Wasserstrom's "crisis of mobility" theory; rather, it was a historical mechanism based on mutual interaction and asymmetric interests, which was formed and strengthened within the context of historical conditions such as the Muslim conquests and the "power crisis" in Muslim governments.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Symbiosis
  • Jewish Agents
  • Muslim governments
  • Geonic era