The investigation of Memorials of Isfahan's Jameh Mosque

Authors

Abstract

The Importance of Isfahan's Jameh mosque is not only for its architectural and artistic values but also for its function as a firm economic, social and religious base in its lifetime. Such considerable construction has been regarded as an encyclopedia for art and architecture by architects and historians. Although writing memorials on the walls of monuments led to their destruction, some of such manuscripts can demonstrate social, economic and religious information and reflect the historical documents and the events of their time. This essay endeavors to introduce such memorials and extract their historical information. The main questions of this research are: What kind of historical information can be obtained from these memorial and what is the relationship between these manuscripts and such religious construction? These manuscripts can not only be investigated in terms of writing method, the literary style and the content but also present the folk literature and people's beliefs. Moreover, some of them can be regarded to be a source of historical documents because of their terms. The major subjects in such manuscripts are Quran's verses and Hadiths, poetries, complex Writing, writer's name and date, requests, autobiographies, writing practice and demanding for keeping the manuscripts. There are also some memorial motifs and figures including hands images, cavalier(horse rider), patterns of human, animals, plants and geometric figures on walls and pillars of mosque.

The present essay tries to examine all parts of mosque by employing field research method and precisely determining the context, the type of calligraphy and its level of manuscripts. 

Keywords

Main Subjects

References

. قرآن کریم، (1381)، چ۴، قم: اسوه.
. ابن‌فقیه، احمد، ( 1379)، مختصرالبلدان، ترجمه ح. مسعود، تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
. ابوالخیر، ابوسعید، (1368)، سخنان منظوم ابوسعید ابوالخیر، مقدمه سعید نفیسی، چ۳، تهران: کتابخانه سنائی.
. بلاذری، احمد، (1337)، فتوح‌البلدان، ترجمه محمد توکل، تهران: نقره.
. حافظ، شمس‌الدین محمد، (1383) دیوان حافظ، چ۲، تهران: احیاء کتاب.
. جناب، میرسیدعلی (ژان شاردن)، (1376)، الاصفهان، به کوشش محمدعلی ریاضی، تهران: سازمان میراث فرهنگی.
. خوارزمی، خطیب، (1376)، مناقب خوارزمی در منصب امام علی، مترجم ابوالحسن حقیقی، تهران: خانه کتاب.
. سعدی، (1388)، بوستان سعدی، مصحح عزیزالله علیزاده، تهران: فردوس.
. طبری، محمد بن جریر، (1362)، تاریخ طبری، مترجم ابوالقاسم پاینده، تهران: اساطیر.
. کاشانی، محتشم، (1379)، دیوان محتشم کاشانی، مصحح اکبر بهداروند، ج1، تهران: نگاه.
. گالدیری، اوژینو، (1370)، مسجد جامع اصفهان، ترجمه عبدالله جبل عاملی، تهران: سازمان میراث فرهنگی.
. ---------، (1392)، مسجد جامع اصفهان، ترجمه عبدالله جبل عاملی، اصفهان: فرهنگستان هنر.
. گدار، آندره، یدا گدار، ماکسیم سیرو، (1371)، آثار ایران، ترجمه ابوالحسن سروقد مقدم، ج۱و2، مشهد: آستان قدس رضوی.
. مافروخی اصفهانی، مفضل بن سعد، (1385)، محاسن اصفهان، ترجمه حسین بن محمد آوی، به کوشش اقبال آشتیانی، اصفهان: شهرداری اصفهان.
. مجلسی، محمدباقر، (1362ق)، بحارالانوار، تحقیق و تعلیق سیدجواد علوی، ج39، تهران: دارالکتب اسلامیه.
. محمدباقر، (1291ق)، یادگاری‌های مدرسه چهارباغ اصفهان، به دستور ظل السلطان، نسخه خطی، کتابخانه مجلس شورا.
. منذری، زکی‌الدین ابومحمد عبدالعظیم بن عبدالقوی، (1360)، التکمله لوفیات النقله، ج۳، بیروت: مؤسسه‏الرساله.
. نصرآبادی، ملا فضل‎علی، (1385)، دیوان مجلس افروز، قم: الطیار.
. هروی، ابوالحسن علی بن ابو بکر، (1423ه.ق)، الاشارات الی معرفه الزیارات، قاهره: مکتبه الثقافه الدینیه.
. هنرفر، لطف‌الله، (1344)، گنجینه آثار تاریخی اصفهان، اصفهان: کتابفروشی ثقفی.
. ---------،  (1373)، آشنایی با شهر تاریخی اصفهان، اصفهان: گلها.
. یاقوت حموی بغدادی، (1383)، معجم‌البلدان، مترجم علی نقی منزوی، تهران: سازمان میراث فرهنگی.
. یعقوبی، احمد ابن اسحاق، (1356)، البلدان، ترجمه محمدابراهیم آیتی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
 
ب. مقالات
. بهرامی، مریم، (1358)، «کشف تاریخ جدید نقاشی دیواری در گاو چاه مسجد جامع اصفهان»، اثر، ش۲۲ و 23، ص185 تا 195.
. شاهمندی، اکبر و شهاب شهیدانی، (1391)، «بررسی و تحلیل یادگارنویسی در بقعه پیربکران اصفهان از دوره ایلخانی تا عصر قاجار (1343-682ه.ق/1924-1283م)»، پژوهش‌های تاریخی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه اصفهان، شماره دوم (پیاپی14)، ص 45 تا 64.
. صالحی کاخکی، احمد، (1378)، «یادگاری‌های گنبدخانه تربت شیخ جام»، رواق، ش3، ص69  تا 77.
. --------------، (1379)، «یادگاری‌های گنبدخانه مزار مولانا زین‌الدین ابوبکر تایبادی»، رواق، ش5، ص23 تا 29.
. گدار، آندره، (1346)، «مسجد جامع عتیق اصفهان»، ترجمه جلال ستاری، هنر و مردم، ش۶۱ و 62، ص65 تا 67.
. منتظرالقائم، علی‌اصغر، (1377)، «نخستین فاتح اصفهان بعد از اسلام»، پژوهش‌های تاریخی دانشگاه اصفهان، ش15، ص25 تا 34.
 
ج. مجموعه مقالات
. خسروجردی، معظم و مریم محمدی، (1381)، «مدرسه غیاثیه خرگرد (خواف)»، به کوشش کاظم ملازاده و مریم محمدی، دایره‌المعارف بناهای تاریخی ایران در دوره اسلامی5: مدارس و بناهای مذهبی، تهران: سوره مهر، ص104 تا 106.
. گوبه، هانیس، (1365)، «شهر اصفهان»، نظری اجمالی به شهرنشینی و شهرسازی در ایران، به کوشش محمدیوسف کیانی ، تهران: ارشاد اسلامی، ص 284 تا  301 .
 
د. کتاب های لاتین
. Galdieri,Eugenio).2011). Masjed-e Jome,Isfahan: Three Contributions to the Knowledge of its Material History”. Researcher center of Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization. Embassy of Italy. Tehran. P49.p 60.

Files

Share

How to cite

Statistics